LeafMarks Question

I might have asked this before:

 

I read a certain book twice and indicated in my review the number of reads. It does show in my "2014 Challenge" as an additional read, but my "read" shelf only counts it as one. Any way to remedy this problem? 

 

PS I did post this question in LM, but got no reply :(

Mammarella

Currently reading

Best Kept Lies
Helena Maeve
Brethren
W.A. Hoffman
Progress: 3 %
The Virtu
Sarah Monette
Progress: 30 %
Orochi no Kishi
Itoshi, Lehanan Aida
Progress: 80 %